Het is een nacht (tradução)

Original

Guus Meeuwis

Compositor: Não Disponível

Você me pergunta se eu quero um cigarro
São duas da madrugada, nós estamos deitados na cama
Em um hotel, em uma cidade, onde ninguém nos escuta
Onde ninguém nos conhece e ninguém nos incomoda
No chão há uma garrafa vazia de vinho
E roupas que podem ser suas ou minhas
Um crepúsculo, o rádio baixinho e essa noite tem tudo
que eu esperaria de uma noite

É uma noite que normalmente você só vê em filmes
É uma noite que é cantada nas mais belas músicas
É uma noite da qual eu pensei que jamais presenciaria
Mas essa noite eu a presencio com você

Eu ainda estou acordado e encaro o teto
E eu penso em como o dia começou a tanto tempo
E de repente se foi junto com você
Sem saber onde a viagem terminaria
Agora eu fico aqui nessa cidade estranha
E tive a mais bela noite da minha vida
Mas infelizmente a luz entra pelas janelas de novo
Embora, para nós, o mundo tenha parado naquela noite

É uma noite que normalmente você só vê em filmes
É uma noite que é cantada nas mais belas músicas
É uma noite da qual eu pensei que jamais presenciaria
Mas essa noite eu a presencio com você

Mas uma música permanece apenas com palavras
O filme entra em cena
Mas essa noite com você é realidade

É uma noite que normalmente você só vê em filmes
É uma noite que é cantada nas mais belas músicas
É uma noite da qual eu pensei que jamais presenciaria
Mas essa noite eu a presencio com você

E eu amo somente você
E eu amo somente você